《米夏埃尔》以德国北部小城为舞台，通过主人公米夏埃尔的悲剧人生，展现人性的孤独与挣扎、欲望与道德的冲突。耶利内克以细腻心理描写和象征手法，构建充满张力的文学世界，极具思想深度与艺术价值。
《米夏埃尔》简介
《米夏埃尔》是奥地利女作家耶利内克的名作，创作于1972年。这部作品中，作者围绕着两个年轻的女学徒英格丽特和盖尔达，通过她们的工作环境和家庭生活，描绘了一群在当代物质社会中异化的人们，否定司空见惯的社会人际关系，蔑视高高在上的权钱阶级，意图唤醒被电视等大众媒体控制的普通人。借助镶拼交叉的结构和叙述中的刻意跳跃，作者打断常规的阅读节奏，以留白逼迫读者去思考。
《米夏埃尔》有三个部分组成。每章导言，叙述，现实。而”叙述后的叙述“可以看成”叙述“的衍生。一些难懂的部分，比如性爱和暴力镜头都是在叙述部分。毋宁说：叙述＝虚构＝荒诞。反叙述是小说一个特点。原文就少用标点，文字常常跳跃。表现作者对于语言（语言作为意识的表现？）的反动，而荒诞似乎是这个世界的本来面目。通过对权力、欲望、金钱以及被控制的变形、放大，形式上进行多声部写法，把这些不太文学、没有诗意的部分表达得很充分，也具有张力。这样的小说很难写，也很难讨好读者，仅耶利内克的大胆尝试就值得钦佩，倒是希望翻译能保留原文的模样，即便如原文不添加标点也应该不会影响读者的理解，毕竟不能理解的读者加了标点也一样不能理解。
埃尔弗里德•耶利内克简介
埃尔弗里德•耶利内克（1946—），奥地利诗人，剧作家，小说家，先后获得过海因利希·伯尔奖、施蒂利亚州文学奖、格奥尔格·毕希纳奖等许多奖项，2004年荣膺诺贝尔文学奖，也是奥地利第一位获得此奖项的作家。她的作品充满了浓郁的女权主义和社会批判色彩，写作风格灵活多变。
友情提示
本书收录在本站发布的「埃尔弗里德•耶利内克作品集」中，点击相应书单名，站内了解合集资源。
