《永远最爱》简介
2003年发行的《永远最爱原装日语金曲》，揭秘了张国荣音乐生涯中鲜为人知的日本维度。1980年代他曾与日本宝丽多唱片合作，录制了多首日语作品，这张专辑首次完整收录这些跨国创作，其中3首为他亲自参与作词的原创歌曲。
专辑开篇《さよならの向こう侧》（《风继续吹》日语原版）由他重新填词，相较于中文版本的含蓄，日语歌词“涙を隠して微笑んでいた”（隐藏泪水强装微笑）更直白地表达离别痛苦；原创曲《桜の季节に》（《樱花季节》）采用演歌风格，他特意学习日本传统发声法，尾音的“ん”波音处理被日本乐评人称为“完美融合了演歌与粤语流行的东方美学”；《ラヴ・レター》（《情书》）是他与日本组合“安全地带”主唱玉置浩二的合作曲，两人在录音时用“brokenJapanese”交流，最终呈现出超越语言的情感共鸣。
专辑在日本引发怀旧热潮，登上ORICON公信榜海外专辑榜第7位，这是华语歌手在该榜单的最高排名之一。东京涩谷HMV设立“张国荣日语音乐专区”，年近六旬的日本歌迷佐藤美纪在留言簿写道：“1985年在东京巨蛋看他的演唱会，他用日语说‘ありがとう’的样子，我至今记得。”2020年，专辑中的《さよならの向こう侧》被日本NHK选为“影响日本的100首华语歌曲”榜首，成为文化交流的见证。
《永远最爱》曲目
《さよならの向こう侧》（《风继续吹》日语版）
《ラヴ・レター》（与玉置浩二合唱）
《桜の季节に》（原创日语歌）
《モニカ》（《Monica》日语版）
《フォーエバー・ラヴ》（《ForeverLove》日语版）
《秋の気配》（《秋天的童话》日语版）
《砂の上の楼閣》（《沙滩上的楼阁》）
《爱の别名》（《爱的别名》）
《Sakura》（原创日语歌）
《悲しみの向こうへ》（《悲伤的彼岸》）
《雪の夜に》（《雪夜》）
《东京夜行》（《东京夜行》）
友情提示
本站已收录张国荣音乐专辑合集及单张资源，感兴趣的朋友欢迎点击「张国荣[1978-2023年]音乐专辑合集」，站内了解。
